Nuevas medidas de protección del COVID-19
Estimado vecino,
Como ya habrás escuchado, a partir del lunes, la Alcaldesa Lightfoot y la Comisionada de Salud de la Ciudad de Chicago, Dr. Arwady, están aconsejando a todos los residentes de Chicago que se queden en casa en respuesta al rápido aumento de casos de COVID-19 y hospitalizaciones en el ciudad. Además, recomiendan que los habitantes de Chicago no tienen invitados o familiares en su hogar, cancelan las celebraciones tradicionales de Acción de Gracias y evitan viajar.
Sé que no esperábamos recibir estas noticias durante la temporada de vacaciones, pero es importante que prestemos atención a estas nuevas medidas de mitigación para mantener el salud y bienestar de nuestra comunidad. Hay más de 160,000 nuevos casos de coronavirus en los Estados Unidos, y más de 75,000 casos han surgido en la última semana en Illinois.
Este anuncio es otro desafío inesperado en 2020. Pero tenemos que mantener el fe, incluso en estos tiempos difíciles. Espero que puedas encontrar formas de conectarse con sus seres queridos desde lejos durante las vacaciones de Acción de Gracias, para compartir alegrías y dificultades mientras todos mantenemos seguros y saludables. Al fin de este boletín encontrarás recursos para pruebas gratis de COVID-19, asistencia con el alquiler, ayuda para pagar facturas de servicios públicos y subvenciones para apoyar a las pequeñas empresas.
Todos tenemos que hacer nuestra parte para mantenernos seguros a nosotros mismos, a nuestros amigos, seres queridos y comunidades.
Sinceramente,
- Will