¡Reserve la fecha para nuestra Feria de Salud Familiar de Otoño el 4 de noviembre! 🍂🍁
Estimado Vecino,
¡Feliz otoño y octubre! Ya estamos otra vez en esa época tan fresca y colorida del año. Y aunque esta semana no lo parezca, el frío está en el horizonte. Como nos anticipamos a pasar más tiempo en el interior en estos próximos meses, estar en comunidad significa hacer lo que podamos para mantenernos a nosotros mismos y a los demás sanos y seguros. Así que, por favor, reserve la fecha para nuestra Feria Anual de Salud Familiar de Otoño, ¡donde tendremos una variedad de servicios de salud gratuitos para toda la familia!
Nuestra oficina se lo pasó en grande en la Feria de la Salud Familiar de otoño del año pasado, y estamos encantados de volver a celebrarla en el parque Koz este noviembre.
Únase a nosotros el sábado 4 de noviembre en el Parque Kosciuszko para nuestra Feria anual de Salud Familiar de Otoño. Será gratis:
💉 Vacunas y refuerzos contra la gripe y COVID-19
❤️ Controles de la tensión arterial
🏥 Análisis de glucosa en sangre
👩⚕️ Exámenes de salud bucodental para niños
🧠 Recursos de salud mental
🍂 Otros servicios y recursos sanitarios
🖋 Proyecto de caligrafía para niños
🍎 Sidra de manzana caliente y café
🍁 ¡Otras actividades otoñales para divertirse en familia!
Si tiene alguna pregunta, póngase en contacto con nuestra oficina en el (773) 853-2570 o will@repguzzardi.com. Espero verle allí.
Saludos cordiales,
Alyssa
Jefa de Gabinete
Distrito 39
Celebración del Día de Muertos 🌼💀
Mujeres Artesanas con Carrillo organiza una Celebración del Día de Muertos el domingo 8 de octubre en el Monumento de Logan Square, 3150 W Logan Blvd. De 12-6pm, únete a los vecinos para un mercadito, espectáculos de danza, arte, pintura de caras, decoraciones de calaveras de azúcar, y la creación de un altar donde los asistentes pueden presentar sus respetos y celebrar a familiares y amigos queridos.
LIHEAP Asistencia Para Facturas de Servicios Públicos 💡📊
LIHEAP, el programa gratuito de ayuda para pagar las facturas de los servicios públicos, volverá el 2 de octubre. Los hogares que reúnan los requisitos de ingresos podrán solicitar ayuda para pagar las facturas de calefacción y/o electricidad durante el periodo de elegibilidad. La CEDA también tiene noticias interesantes. Los propietarios de viviendas que cumplan los requisitos pueden recibir vales para reparar o sustituir sus sistemas de calefacción, como hornos y calderas. Llame al (800) 571-2332 o visite www.CEDAorg.net/Bills para obtener más información.
Asistencia FEMA 🗓☎️
El plazo para solicitar asistencia de FEMA por las inundaciones de principios de verano se acerca rápidamente, el lunes 16 de octubre. Puede solicitar asistencia por catástrofe llamando al 800-621-3362, visitando disasterassistance.gov o utilizando la app de FEMA.
Concurso de Tartas de Manzana de Bucktown 🥧🍎
Únase a los Amigos de Holstein Park para un Concurso de Tarta de Manzana Bucktown el domingo, 8 de octubre a las 1:30 pm en Leavitt Street Tavern, 2345 N. Leavitt St. Todas las donaciones y ventas de pasteles se utilizarán para financiar una renovación de la cancha de tejo en Senior Citizens Memorial Playlot Park.
Si desea ser voluntario en el evento, por favor póngase en contacto aquí: friendsofholsteinpark@gmail.com, y asegúrese de registrarse aquí: https://friendsofholsteinpark.org/events.