Noticias de CPS

Querido vecino,

El año escolar está de vuelta y, con él, sé que muchos de ustedes tienen preocupaciones sobre la propagación del COVID entre los niños, los maestros y el personal.

Las Escuelas Públicas de Chicago han reportado cientos de casos positivos, miles de estudiantes en cuarentena y un régimen de pruebas inadecuada que incluso el alcalde describió recientemente cómo decepcionante.

Continuamos instando a la ciudad a expandir las pruebas regulares para todos los estudiantes, mejorar el rastreo de contactos y brindar alternativas remotas para las familias que no se sienten seguras.

Estamos muy alentados por los resultados positivos de los ensayos de vacunas en niños más pequeños, por lo que esperamos que esa opción esté disponible en un futuro cercano. Hasta entonces, sí usted o su familia se encuentran habitualmente en espacios abarrotados como edificios escolares, considere la posibilidad de realizar pruebas periódicas. Aquí hay un enlace a una lista de sitios que ofrecen pruebas rápidas y gratuitas en nuestra comunidad.

Y, por supuesto, sí reúne los requisitos para recibir la vacuna pero no la ha recibido, ¡ahora es un gran momento! Hay una clínica de vacunación gratuita en la iglesia St. Genevieve en 4854 W. Montana St. el próximo miércoles 29 de septiembre, de 10am A 6pm. Y hay muchos otros sitios para vacunarse; encuentre más información aquí. También puede unirse a nosotros en una de nuestras próximas ventanas emergentes de vacunas comunitarias donde administraremos vacunas contra la gripe y vacunas COVID-19 (encuentre más información sobre estas clínicas a continuación).

Enmascararse, mantenerse a salvo y mantenerse en contacto

Will

CLINICAS LOCALES DE VACUNACCION

¡El otoño está aquí y es hora de vacunarse contra la gripe! Únase a nosotros en una de las ventanas emergentes de vacunas de nuestra comunidad a continuación para recibir su vacuna contra la gripe y la vacuna covid-19. Administraremos la primera y segunda dosis de la vacuna Pfizer:

En Schurz High School administraremos la primera o segunda dosis de la vacuna Pfizer + vacunas contra la gripe el 27 de octubre de 2 a 4 p.m. Haga clic en el volante para registrarse y recibir su vacuna contra la gripe o la vacuna COVID-19.

En Schurz High School administraremos la primera o segunda dosis de la vacuna Pfizer + vacunas contra la gripe el 27 de octubre de 2 a 4 p.m. Haga clic en el volante para registrarse y recibir su vacuna contra la gripe o la vacuna COVID-19.

En la Escuela Primaria Monroe administraremos la primera o segunda dosis de la vacuna Pfizer + vacunas contra la gripe el 28 de octubre de 2:30 a 4:30 pm. Haga clic en el volante para registrarse para recibir su vacuna contra la gripe o la vacuna COVID-19.

En la Escuela Primaria Monroe administraremos la primera o segunda dosis de la vacuna Pfizer + vacunas contra la gripe el 28 de octubre de 2:30 a 4:30 pm. Haga clic en el volante para registrarse para recibir su vacuna contra la gripe o la vacuna COVID-19.

Previous
Previous

Se acabó la moratoria de desalojos. ¿Que sigue?

Next
Next

♻️ ¡Trituración de papel y reciclaje de productos electrónicos gratis el sábado! ♻️