¡Únase a nuestra Feria Anual de Regreso a Clases! 🎒✏️

Estimado vecino,

El verano está en plena marcha y ha sido maravilloso ver a los vecinos en eventos comunitarios en todo el Distrito 39 durante toda la temporada.

A medida que se acerca agosto, ¡el comienzo del nuevo curso escolar estará aquí antes de que nos demos cuenta! ¡Y nuestra Feria Anual de Regreso a la Clases y Mercado de Negocios Locales con la Asociación de Vecinos de Hermosa se acerca!

El año pasado, repartimos más de 1.000 mochilas entre las familias del barrio, y más de 30 recursos comunitarios y funcionarios electos y más de 20 vendedores del Mercado se unieron a nosotros. Estamos deseando continuar con la tradición de ayudar a preparar a las familias para un buen comienzo del año escolar.

Únase a nosotros el sábado 17 de agosto de 10am a 1pm, en Kelvyn Park, 4438 W Wrightwood para:

🎒 Mochilas gratuitas*

✏️ Material escolar gratuito*

🍏 Frutas y verduras gratis*

🛍️ Vendedores locales

💇 Cortes de pelo gratuitos

🏥 Recursos y servicios sanitarios gratuitos

🧡 Mesas de recursos comunitarios

*Hasta agotar existencias! Tenga en cuenta que todos los regalos son por orden de llegada. Habrá productos gratis para las 150 primeras familias.

Si usted tiene un negocio pequeño local interesado en ser un vendedor en el mercado, por favor llene este formulario con HNA.

¡Esperamos verle allí! 

Will


31st Ward Feria anual de recursos y salud infantil

El viernes, 2 de agosto de 9am a 1pm en Kelvyn Park, 4438 W Wrightwood, la oficina del concejal Félix Cardona es el anfitrión de su Salud Infantil y Feria de Recursos, con la salud y exámenes dentales, vacunas escolares, y otros recursos de salud, además de un regalo de útiles escolares.


Bingo de verano

Concejal Ruth Cruz es el anfitrióna de un brunch de verano Bingo el sábado, 3 de agosto de 10am a 12pm en St. Ferdinand School Activity Center, 3131 N Mason. ¡Habrá refrescos y premios!


Paseo en bicicleta por los barrios conectados

Únete a los funcionarios electos de Northwest Side en un paseo comunitario en bicicleta desde Logan Square hasta Humboldt Park el sábado 10 de agosto. El recorrido comienza a las 9 de la mañana en Kosciuszko Park, 2732 N Avers. Habrá bicicletas Divvy gratuitas.


Previous
Previous

¿Ha subido el seguro de su coche? 🚘💸

Next
Next

Sonya Massey