Haga un plan para votar antes de las elecciones de noviembre 🗳

Le escribo hoy para informarle que las elecciones generales de Illinois se verán diferentes en Chicago este año. Una vez cada década, la ciudad pasa por un proceso de redistribución de distritos. Debido a esta redistribución de distritos, se espera que cierren cientos de lugares de votación en toda la ciudad, lo que significa que muchos votantes de Chicago tendrán que encontrar el camino a un nuevo lugar de votación por primera vez en diez años.

Quiero asegurarme de que tenga esta información mucho antes del día de las elecciones el 8 de noviembre para que pueda votar de la manera que le resulte más conveniente.

Votar en persona el día de las elecciones

Si desea votar en persona el día de las elecciones, puede verificar la ubicación de su lugar de votación en chicagoelections.gov y hacer clic en "Su información de votante". Esta herramienta también confirmará el estado de su registro de votante y le informará si está activo o no. Todos los votantes registrados pueden esperar recibir correos confirmando su nuevo lugar de votación en las próximas semanas.

Votación anticipada en persona

Si desea evitar posibles filas en las urnas el día de las elecciones, puede votar anticipadamente en persona a partir de este viernes 7 de octubre hasta el 8 de noviembre (día de las elecciones) en el supersitio de la Junta Electoral (191 N. Clark). A partir del 24 de octubre, podrá votar anticipadamente en su vecindario o en cualquier lugar de votación anticipada de la ciudad. Los horarios y lugares se publican en chicagoelections.gov. Dos ubicaciones en nuestra área son la Biblioteca Portage Cragin (5108 W. Belmont) y el Campus El Centro de la Universidad del Noreste de Illinois (3390 N. Avondale).

Votar por correo

¿Prefieres la comodidad de votar desde casa? Puede presentar su solicitud en línea ahora para votar por correo haciendo clic en este enlace: ¡las boletas ya se están entregando en los buzones de correo de los votantes! Una vez que presente su solicitud en línea para votar por correo, la Junta Electoral le enviará correos electrónicos:

  • Cuando le envíen su boleta por correo,

  • Cuando la Junta Electoral reciba su Sobre de Devolución de Boleta, y

  • Cuando su boleta haya sido procesada y contada.

Todas las boletas de voto por correo vienen con sobres de devolución de boletas con franqueo pagado y deben tener matasellos anterior o el día de las elecciones. También puede dejar su boleta en un buzón seguro en cualquier lugar de votación anticipada de Chicago antes del día de las elecciones. ¿Preguntas sobre el voto por correo? Puede comunicarse con la Junta Electoral de Chicago por teléfono al 312-269-7967 o por correo electrónico VoteByMail@chicagoelections.gov.

Mi oficina está al tanto de todos y cada uno de los cambios en la información de votación y nos aseguraremos de mantenerlo actualizado para que podamos asegurarnos de que todos tengamos una voz el día de las elecciones.

Gracias, que estés bien y mantente a salvo—


FERIA DE SALUD FAMILIAR DE OTOÑO

¡Pase por nuestra Feria de Salud Familiar el sábado 5 de noviembre en el parque Koz para una variedad de servicios de salud gratuitos para toda la familia! 🍁

Servicios de Salud Gratuitos:

✅ Vacunas contra la gripe

✅ Vacunas y refuerzo COVID-19

✅ Controles de presión arterial

✅ Reciclaje de medicamentos recetados

✅ Pruebas de VIH y ETS

✅ Controles dentales para menores de 18 años y más!

Diversión familiar gratis:

🎨 pintacaritas gratis

📸 Retratos familiares gratis

🖌 Un proyecto comunitario de pintura mural

☕️ Café y chocolate caliente gratis

🎁 ¡Premios de rifas gratis y otros artículos gratis! ✨

¿Preguntas? Comuníquese con nuestra oficina al (773) 853-2570 | will@repguzzardi.com


FIN DE SEMANA AFROFUTURISTA

El Fin de Semana Afrofuturista 2022 tendrá lugar este fin de semana del 6 al 9 de octubre. El evento es una celebración de un fin de semana de artistas negros. Habrá actuaciones, instalaciones de artes visuales, presentaciones de video, talleres, paneles de discusión y experiencias inmersivas.

El sábado 8 de octubre a las 2 p. m. habrá programación gratuita al aire libre en Solidarity Plaza con el multiinstrumentista de improvisación Ben LaMar Gay y la residente de Dark Matter Naydja Bruton. ¡Únete a nosotros!


Midnight Circus

The Midnight Circus regresa a Koz Park para dos ESPECTÁCULOS GRATUITOS el sábado 8 de octubre. Vea a los acróbatas y trapecistas de clase mundial actuar al aire libre a la 1:00 p. m. y a las 4:00 p. m.

Haga clic aquí para reservar entradas gratis >>>


SCHURZ SCHUFFLE FUNDRAISER

Los Amigos de Schurz lo invitan a un vecindario de 5 km a través del vecindario histórico Old Irving Park. La recaudación de fondos apoya a los equipos, clubes, estudiantes y personal de Schurz. Los participantes pueden correr/caminar, ¡lo que elijas!

Haga clic aquí para obtener más información >>>


Previous
Previous

¡Feliz Día de los Pueblos Indígenas!

Next
Next

Reserve la fecha para nuestra Feria de salud familiar de otoño el 5 de noviembre 🍂🎃