Vuelve la subvención de 175 millones de dólares a las empresas de Illinois ⚡️
La semana pasada se reabrió el programa de subvenciones Back to Business (B2B) de Illinois, dotado con 175 millones de dólares, para restaurantes, hoteles y organizaciones de artes creativas. El programa de subvenciones B2B está diseñado para proporcionar subvenciones de recuperación a las empresas de Illinois en las industrias que sabemos fueron las más afectadas por las interrupciones de la pandemia.
Desde el comienzo de la pandemia, el Departamento de Comercio y Oportunidades Económicas de Illinois (DCEO) ha proporcionado más de 535 millones de dólares en subvenciones a más de 15.000 empresas a través de programas de apoyo empresarial como B2B.
Traducción realizada con la versión gratuita del traductor www.DeepL.com/Translator
Si conoce a alguien que tenga un negocio, como una cafetería, un bar, un restaurante, un teatro o una organización cultural, o si usted mismo es propietario de uno, le animo a que comparta esta información para que las empresas necesitadas puedan solicitar la subvención antes de que se cierre el plazo el 10 de mayo de 2023.
Los requisitos de elegibilidad del programa están disponibles en dceo.illinois.gov, y hay más de 100 "navegadores comunitarios" locales disponibles (¡en más de diez idiomas!) para responder preguntas y ayudarle a navegar por este proceso de solicitud. Para encontrar un navegador, visite: www.bit.ly/NavIL.
Con 175 millones de dólares en subvenciones sobre la mesa para ayudar a las empresas a cubrir las pérdidas causadas por la pandemia, mi oficina se compromete a garantizar que cualquier empresa del distrito 39 que desee presentar una solicitud disponga de los recursos y la información necesarios. Por eso mi oficina irá de puerta en puerta visitando las empresas de todo el distrito esta semana para hacer correr la voz. Si nos ves, asegúrese de decir "hola" y, como siempre, mi oficina está aquí para conectarse con los servicios de apoyo a través de correo electrónico o por teléfono a will@repguzzardi.com y (773) 853-2570.
Gracias por leer y ayudar a correr la voz.
Cuídate y mantente a salvo.
UN CAFÉ CON WILL
Encuéntrame en mi próxima comunidad Café y Conversación organizada en Chiya Chai Cafe el sábado 22 de abril.
Durante el café de este mes, voy a compartir actualizaciones de la política de Springfield y un, estar dispuesto a conectar y escuchar sus comentarios sobre las políticas que son importantes para usted y su familia.
Habrá café o chai gratis.
Haga clic aquí para RSVP: www.bit.ly/CoffeeWithWill
DONACIÓN DE “LOVE PURSE“
Mi oficina se ha asociado con "Love Purse" para una campaña de donación muy especial. ¡Por favor, considere la posibilidad de donar un bolso nuevo y artículos de tocador que se destinarán a las mujeres necesitadas en nuestra comunidad!
Productos de donación:
Un bolso nuevo
Artículos de tocador para ir en el bolso, tales como productos femeninos, desodorante, jabón, loción corporal, desinfectante de manos, cepillo de dientes, pasta de dientes, bálsamo labial, lima de uñas, zapatillas de ducha, calcetines, mascarilla, peine, cepillo, champú de tamaño completo, y acondicionador, paño de cara, espejo compacto, chocolates, pastillas de menta, hilo dental, bloc de notas, bolígrafo, algunas monedas para la buena fortuna, etc.
Y lo más importante, una nota de inspiración.
Lugares de entrega de donativos:
3140 W. Montrose Ave.
3458 N. Cicero Ave.
4007 N. Sacramento Ave.
5624 W. Diversey Ave.
“BACK 2 BUSINESS” WEBINAR DE SUBVENCIONES
Mi oficina está buscando solicitudes para nuestro Programa de Prácticas de Verano 2023.
Nuestra oficina quiere contratar a un becario de verano apasionado por el gobierno y la justicia social, racial y económica. Estamos comprometidos a asegurar que nuestros pasantes adquieran nuevas habilidades, se diviertan y hagan conexiones para futuras carreras en el gobierno, la política y la organización comunitaria.
Los estudiantes pueden obtener más información y presentar su solicitud aquí: bit.ly/GuzzardiInternship23.