¡Es el día de las elecciones en Chicago! 🗳️
Nota del editor: Este boletín, que se envió el 4 de abril, se añadió a la página web un día después de las elecciones de Chicago
Hoy es un día importante, en el que cada uno de nosotros tiene la oportunidad de votar y hacer oír su voz. Y en un momento como éste, necesitamos tu voz más que nunca. Hoy, Chicago tiene la oportunidad de decidir quién nos dirigirá como nuestro próximo Alcalde y quién nos representará en el Consejo Municipal.
Aquí hay alguna información para ayudar a asegurar que usted y sus seres queridos puedan emitir sus votos sin problemas.
Votar hoy en persona
Para evitarle posibles confusiones hoy, quiero animarle a que se tome un momento para confirmar la ubicación de su centro de votación. Puede comprobar la ubicación de su colegio electoral visitando chicagoelections.gov y haciendo clic en "Your Voter Information". Todos los colegios electorales estarán abiertos de 6 de la mañana a 7 de la tarde.
Cómo registrarse para votar o actualizar su registro de votante
¿Necesita usted o un miembro de su familia registrarse para votar? ¿Necesita hacer un cambio de nombre o de dirección? Usted todavía puede hacer todo eso hoy, sólo tiene que ir a su lugar de votación y presentar dos formas de identificación. Al menos en uno de ellos debe figurar su dirección actual. Aquí tiene una lista de documentos de identidad aceptables.
Devolución del voto por correo
¿Tiene un voto por correo pero no lo ha enviado? No se preocupe: puede enviarla por correo y se contabilizará siempre que el matasellos sea de hoy. Si cambias de opinión y quieres votar en persona el día de las elecciones, también puedes hacerlo. Pero tendrá que llevar su papeleta de voto por correo al juez electoral de su colegio electoral. Si no tiene su papeleta de voto por correo, deberá rellenar una declaración jurada indicando que nunca la recibió o que la recibió y la perdió.
¿Preguntas sobre su registro de votante o su papeleta de voto por correo?
Puede contactar a la Junta Electoral de Chicago por teléfono hoy al 312-269-7967.
Mi oficina estará cerrada hoy debido a la elección y reabrirá el miércoles, 5 de abril, de 9:00am - 5:00pm. Si necesita ayuda por favor déjenos un mensaje al (773) 853-2570.
¡Gracias por ejercer sus derechos y tomar acción!
Estar bien y mantenerse a salvo -
Representante Will Guzzardi,
39º Distrito
UN CAFÉ CON WILL
Encuéntrame en mi próxima comunidad Café y Conversación organizada en Chiya Chai Cafe el sábado 22 de abril.
Durante el café de este mes, voy a compartir actualizaciones de la política de Springfield y un, estar dispuesto a conectar y escuchar sus comentarios sobre las políticas que son importantes para usted y su familia.
Habrá café o chai gratis.
Haga clic aquí para RSVP: www.bit.ly/CoffeeWithWill
DONACIÓN DE “LOVE PURSE“
Mi oficina se ha asociado con "Love Purse" para una campaña de donación muy especial. ¡Por favor, considere la posibilidad de donar un bolso nuevo y artículos de tocador que se destinarán a las mujeres necesitadas en nuestra comunidad!
Productos de donación:
Un bolso nuevo
Artículos de tocador para ir en el bolso, tales como productos femeninos, desodorante, jabón, loción corporal, desinfectante de manos, cepillo de dientes, pasta de dientes, bálsamo labial, lima de uñas, zapatillas de ducha, calcetines, mascarilla, peine, cepillo, champú de tamaño completo, y acondicionador, paño de cara, espejo compacto, chocolates, pastillas de menta, hilo dental, bloc de notas, bolígrafo, algunas monedas para la buena fortuna, etc.
Y lo más importante, una nota de inspiración.
Lugares de entrega de donativos:
3140 W. Montrose Ave.
3458 N. Cicero Ave.
4007 N. Sacramento Ave.
5624 W. Diversey Ave.
“BACK 2 BUSINESS” WEBINAR DE SUBVENCIONES
El Departamento de Comercio de Illinois organiza seminarios web informativos para apoyar los 175 millones de dólares recientemente anunciados en subvenciones #ILB2B para restaurantes, hoteles y artes creativas. Más información: www.Illinois.gov/B2B.
Webinar en inglés: Jueves, 6 de abril, 2:00 p.m.