Las Elecciones Generales Importan 🗳 🙌

Hoy es un día importante, donde cada uno de nosotros tiene la oportunidad de hacer oír su voz al emitir su voto. Y en un momento como este, necesitamos tu voz más que nunca. En los últimos dos años, hemos sido testigos de ataques sin precedentes contra nuestras elecciones, nuestros derechos de voto y nuestros derechos humanos. Solo este año, vimos que la Corte Suprema anuló Roe v. Wade, lo que significa que las personas elegidas para representarlo a nivel estatal y local desempeñarán un papel fundamental para decidir el futuro de los derechos reproductivos.

También es importante mencionar que las elecciones de mitad de período en Illinois y en todo el país tienen tasas de participación electoral históricamente bajas en comparación con las elecciones presidenciales. Durante nuestras elecciones primarias en junio pasado, Illinois vio una de las participaciones de votantes más bajas en los últimos 40 años (solo 21 %), pero la buena noticia es que esto significa que su voz y su voto tendrán un impacto enorme. Si va a votar hoy, aquí hay información para ayudarlo a asegurarse de que usted y sus seres queridos voten sin problemas.

Votar en persona hoy

Para evitarle una posible confusión hoy, quiero alentarlo a que se tome un momeno para confirmar la ubicación de su lugar de votación. Puede verificar la ubicación de su lugar de votación yendo a chicagoelections.gov y haciendo clic en "Su información de votante". Todos los lugares de votación estarán abiertos de 6 am a 7 pm.

¿Usted o un miembro de su familia necesita registrarse para votar? ¿Necesita presentar un cambio de nombre o un cambio de dirección? Todavía puede hacer todo eso hoy, solo necesita ir a su lugar de votación y mostrar dos (2) formas de identificación. Al menos una (1) identificación debe incluir su dirección actual. Aquí hay una lista de formas aceptables de identificación.

Devolución de su boleta por correo

Todas las boletas de voto por correo vienen con sobres de devolución de boletas con franqueo pagado y deben tener matasellos anterior o el día de las elecciones. Si cambia de opinión y desea votar en persona el día de las elecciones, puede hacerlo, pero debe llevar su boleta por correo a un juez electoral en su lugar de votación. Si no tiene su boleta por correo, debe completar una declaración jurada que indique que nunca la recibió O que la recibió y la perdió. ¿Tiene preguntas sobre su registro de votante o su boleta de voto por correo? Puede comunicarse con la Junta Electoral de Chicago por teléfono hoy al 312-269-7967.

¿Tiene preguntas sobre su registro de votante o su boleta de voto por correo? Puede comunicarse con la Junta Electoral de Chicago por teléfono hoy al 312-269-7967. Gracias por ejercer sus derechos y hacer oír su voz.

Esté bien y manténgase seguro—

Will


ASISTENCIA HIPOTECARIA REABRE MAÑANA

Mañana, la Autoridad de Desarrollo de la Vivienda de Illinois (IHDA) reabrirá su programa de asistencia hipotecaria diseñado para ayudar a los propietarios afectados económicamente por la pandemia.

El Fondo de Asistencia para Propietarios de Vivienda de Illinois (ILHAF, por sus siglas en inglés) brinda hasta $30,000 en asistencia hipotecaria a los propietarios de viviendas elegibles, pagados directamente al administrador, al organismo fiscal u otra entidad aprobada, mientras los propietarios trabajan para recuperar su equilibrio financiero. Ya sea que los propietarios tengan una hipoteca, una hipoteca inversa o no tengan hipoteca, el programa puede financiar pagos de vivienda atrasados ​​y hasta tres meses de posibles pagos de hipoteca.

El programa es gratuito y no es necesario devolver los fondos. Las solicitudes serán aceptadas hasta las 11:59 p.m. el martes, 31 de enero de 2023.

La solicitud, la información del programa y las actualizaciones se pueden encontrar en illinoishousinghelp.org.


SORTEO DE PAVO

La asociación de operadores hispanos de McDonald's y la asociación de operadores Black McDonald's proporcionarán miles de tukeys y guarniciones para ayudar a las familias necesitadas a tener una temporada festiva cálida y próspera.

Este evento tendrá lugar en McDonald's ubicado en 2707 N Milwaukee Ave el 18 de noviembre y comenzará a las 3:00 p. m.

Los suministros están disponibles por orden de llegada. El evento se desarrollará hasta agotar existencias. Se recomienda encarecidamente la asistencia temprana.


LA ASOCIACIÓN DE BARRIOS DE HERMOSA CUENTA CON NUEVA OFICINA

La Asociación de Vecinos de Hermosa está abriendo un espacio de oficina y necesitan su ayuda.

Su meta es recaudar $20,000 para comprar equipo de oficina para su nuevo espacio vacío. Su donación es una inversión en la juventud y la comunidad de Hermosa, Belmont-Cragin y las comunidades aledañas, y ayudará a unir a la comunidad con el objetivo de mejorar la calidad de vida de los residentes.

Haga clic aquí para obtener más información >>


Previous
Previous

¿Necesita ayuda para ponerse al día con los pagos de su hipoteca? 🏡

Next
Next

Llueva o haga sol: ¡Feria de salud familiar de otoño MAÑANA en Koz!🍂