¡Los refuerzos de Omicron están aquí! 👏
Le escribo hoy para informarle que hay una nueva vacuna de refuerzo contra el COVID-19 disponible en Chicago, y ofrece una protección mucho más fuerte contra las variantes más comunes de COVID-19.
Este nuevo refuerzo, conocido como el "refuerzo bivalente", es un gran problema por varias razones. Se hizo específicamente para brindar protección contra las subvariantes Omicron de COVID-19, que representan el 99,9 % de los casos confirmados recientemente en la ciudad de Chicago. Esto significa que es su mejor opción para protegerse a usted y a su familia contra el COVID-19 este otoño e invierno.
El refuerzo bivalente es completamente GRATIS y está disponible para todas las personas mayores de 12 años que ya hayan recibido sus dos primeras vacunas. ¡Puede recibir su vacuna de refuerzo hoy, y animo a todos los que son elegibles a obtener la suya lo antes posible!
¿No está seguro de dónde conseguir una inyección de refuerzo? Los consultorios médicos, las clínicas de atención médica y las farmacias brindan la vacuna sin costo alguno. Puede usar el sitio web del buscador de vacunas de la ciudad o vacunas.gov. Y Walgreens y CVS te permiten programar una toma a través de sus sitios web.
También es importante destacar que este nuevo refuerzo es seguro. Cumple con los rigurosos estándares de seguridad, eficacia y calidad de fabricación de la FDA y los CDC. Y puede ayudarnos a evitar que el virus se propague rápidamente por nuestra comunidad y ciudad, lo que podría evitar que experimentemos un aumento de casos este otoño e invierno como vimos el año pasado.
Actualmente, mi oficina está trabajando arduamente para organizar nuestra Feria anual de salud familiar de otoño, donde vacunamos a más de 230 vecinos contra el COVID y la gripe el año pasado, y esperamos llegar aún más este año. ¡Estén atentos para más detalles pronto!
Gracias, que estés bien y mantente a salvo—
EDUCACIÓN PARA LA PROTECCIÓN DEL TRABAJADOR
Conozca cómo la Oficina de Derechos en el Lugar de Trabajo protege a los trabajadores de Illinois de las violaciones del salario mínimo y las horas extra, la discriminación en el lugar de trabajo y más.
📆 martes 20 de septiembre
⏰ 6:00 a 7:30 pm
📍Lugar de la comunidad de amistad, 5150 N Northwest Hwy
Comuníquese con Christopher@RepLaPointe.com o (773) 647-1174 si tiene alguna pregunta.
APOYO A LOS SOLICITANTES DE ASILO
Si desea apoyar a los solicitantes de asilo que recientemente han sido trasladados en autobús a Chicago, considere hacer una donación a uno de los lugares enumerados en el volante anterior.
Los artículos de donación necesarios incluyen:
Tarjetas de regalo
Maletas/bolsos de lona
Ropa para niños y adultos
ropa interior
Medias
Teléfonos/Electrónica
Juguetes
cochecitos
tazas de sorbo
Botellas de agua reutilizables
¡Y más!
REEMPLAZO DE LA LÍNEA DE SERVICIO DE PLOMO
La Ciudad de Chicago está ofreciendo un nuevo programa para proporcionar reemplazos GRATIS de líneas de servicio de plomo a propietarios de viviendas con ingresos calificados.
La propiedad de la línea de servicio principal se divide entre la Ciudad (lado público) y el propietario (lado privado). Si califica para este programa, la ciudad reemplazará la línea de servicio de plomo completa, incluida la parte del propietario, sin cargo.
Puede calificar si usted:
Sea dueño de su casa, ya sea una casa unifamiliar o de dos pisos
Tener un ingreso familiar por debajo del 80% del ingreso medio del área ($83,350 para una familia de cuatro)
Para obtener más detalles del programa y una solicitud del programa, visite www.LeadSafeChicago.org. REEMPLAZO DE LA LÍNEA DE SERVICIO