¡Día de trituración y reciclaje GRATUITO el 11 de mayo! 📄♻️

Estimado vecino,

Aunque el Mes de la Tierra ya ha pasado, la primavera en Chicago nos incita a reflexionar sobre las formas en que podemos cuidar activamente de nuestro medio ambiente reutilizando, reduciendo y reciclando artículos domésticos que de otro modo podrían ser desechados en vertederos. Cada año, mi oficina se asocia con los funcionarios electos locales para ofrecer servicios gratuitos de reciclaje a nuestras comunidades.

El sábado, 11 de mayo, esperamos unirnos al Rep. Jaime Andrade, la oficina del Sheriff del Condado de Cook y otros funcionarios electos vecinos para un evento GRATUITO de trituración de papel, reciclaje de electrónicos y devolución de medicamentos recetados. Estaremos allí de 9am a 11:30am (o hasta que los camiones alcancen su capacidad) en NEIU El Centro, 3390 N Avondale Ave.

Algunas directrices sobre artículos permitidos y prohibidos para cada servicio:

Trituración de papel
Por favor, retire todos los clips, grapas y otras ataduras que puedan obstruir la trituradora. La recogida se realizará hasta que los camiones trituradores alcancen su capacidad.

Reciclaje de Electrónicos
Se permite un televisor por familia, monitores, ordenadores, portátiles, placas base, impresoras, teléfonos móviles, videoconsolas, tostadoras, batidoras, etc. ¡NO unidades de aire acondicionado!

Recogida de Medicamentos
La recogida es anónima y sólo para medicamentos no deseados o caducados para humanos y mascotas en forma de pastillas. NO SE ACEPTAN LÍQUIDOS NI OBJETOS PUNZANTES.

¡Esperamos verle allí!
Will


Donaciones de juguetes y libros  

La oficina del Comisionado del Condado de Cook, Anthony Quezada, está participando en la bienvenida a las familias recién llegadas al Refugio St. Bartholomew recolectando donaciones de juguetes y libros para niños en su oficina, 2934 N Milwaukee Ave., Unidad C, hasta el miércoles 8 de mayo.


IL-03 Sesión informativa sobre inmigración

La Congresista Delia Ramírez será la anfitriona de una Sesión de Información de Inmigración el sábado 11 de mayo de 11am a 1pm en Roosevelt High School, 3436 W Wilson Ave. Este evento está destinado a ayudar a los miembros de la comunidad en la comprensión del proceso de TPS, Asilo, tarjetas de renovación EAD-Daca, y Conozca sus Derechos y así como proporcionar acceso a los recursos de las organizaciones locales y funcionarios electos.


Fondo de Becas Provident

El Provident Scholarship Fund de Cook County Health apoya a los estudiantes de carreras sanitarias que proceden de comunidades desfavorecidas y están comprometidos con su atención. Este programa ofrece becas de $20,000 a estudiantes profesionales de la salud, incluyendo aquellos en programas de medicina, odontología, asistentes médicos y enfermeras practicantes y becas de $10,000 a estudiantes de pregrado y aliados de la salud, incluyendo programas de enfermería, tecnología quirúrgica y radiológica, terapia respiratoria y paramédicos. Las solicitudes pueden presentarse hasta el viernes 10 de mayo. Para más información sobre el Provident Scholarship Fund, incluidos los criterios y la información sobre las solicitudes, pulse aquí.


Fútbol Americano Oso Junior

Junior Bear Football es un programa de fútbol americano con dos divisiones: pee wee, de 8 a 10 años, y varsity, de 11 a 13 años. Se proporcionan uniformes, transporte, hombreras y casco, y los partidos se juegan en varios lugares de la ciudad, normalmente los sábados. Chopin Park y Kelvyn Park son dos de los parques participantes en el distrito 39. Obtenga más información e inscríbase aquí.


Previous
Previous

Resumen de la primavera en el distrito 39 🌱🌷

Next
Next

Actualizaciones de Springfield: Mis proyectos de ley han sido aprobados en la Cámara de Representantes🏛️📜